Кыргызстан, 720017, г. Бишкек, ул. Исанова, 42
Министерство траспорта и коммуникаций Кыргызской Республики
Группа реализации проектов Азиатского банка развития
1. Кыргызская Республика получило финансировании со стороны Азиатского Банка Развития для покрытия расходов Проекта по Усовершенствованию Коридора ЦАРЭС 3 (Автодорога Бишкек-Ош), Фаза 4. Часть средств данного финансирования будет использована для платежей по вышеуказанному контракту. Конкурсные торги открыты для всех правомочных Участников стран-членов АБР.
2. Министерство Транспорта и Дорог Кыргызской Республики ("Заказчик") приглашает представить запечатанные конкурсные предложения от правомочных Участников торгов на Реабилитацию и Усовершенствование Коридора ЦАРЭС 3 (Автодорога Бишкек-Ош) Участок Бишкек - Кара Балта (км 8.5 - км 15.9) сроком на 24 месяца («Работы»).
3. Международные конкурсные торги будут проводиться в соответствии с Одно-Этапной Двух Конвертной процедурой АБР, и открыты для всех правомочных Участников стран-членов АБР, как описано в Тендерной документации.
4. Только правомочные Участники Торгов со следующими основными квалификациями должны участвовать в этом процессе торгов:
Финансовое Положение:
• Размер стоимости чистых активов Участника Торгов за последний год должен быть положительным;
• Минимальный среднегодовой оборот строительных работ за последние три (3) года должен быть не меньше 28,000,000.00 долл. США; а также
• Его финансовые ресурсы за вычетом его финансовых обязательств по его текущим контрактным обязательствам составляют не менее 4,600,000.00 долл. США
Опыт Строительных Работ:
Участие по крайней мере в одном контракте, который был успешно или в значительной степени завершен в течение последних пяти (5) лет и который аналогичен предлагаемым работам, где стоимость участия Участника Торгов превышает 22,300,000.00 долл. США
5. Для получения дополнительной информации и проверки Тендерной Документации, Участники Торгов должны обратиться к:
Г-ну С. Асаналиеву
И.о. Директор, Группа Реализации Инвестиционных Проектов (ГРИП)
Министерство Транспорта и Дорог Кыргызской Республики
Адрес: Кыргызская Республика, Бишкек, улица Исанова 42
Тел: +996 312 900970; +996 312 900893
Факс: +996 312 314378
Эл. адрес: procurement.ipig@piumotc.kg
procurement.ipig@gmail.com
6. Для приобретения тендерной документации на английском языке, правомочные участники должны:
• Направить по вышеуказанному адресу заявку с указанием Тендерной Документации на CAREC/C3/P4/WC3: Реабилитация и Усовершенствование Коридора ЦАРЭС 3 (Автодорога Бишкек - Ош) Участок Бишкек - Кара-Балта (км 8.5 - км 15.9)
• Осуществить безвозмездный платеж в размере 17,500 сом или эквивалентную сумму в долларах США через банковский перевод на государственный банковский счет, указанный на имя получателя Министерство Транспорта и Дорог Кыргызской Республики со следующими реквизитами:
Для внесения наличными в банк.
БАНКОВСКИЙ СЧЕТ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ:
Получатель: "Проект по Усовершенствованию Коридора ЦАРЭС 3 (Автодорога Бишкек - Ош), Фаза 4",
Бишкекский филиал банка ЗАО KICB-Манас
Расчетный счет: № 1280096012907345 для Долларов США.
SWIFT-Код: KICBKG22
БАНКОВСКИЙ СЧЕТ В КЫРГЫЗСКИХ СОМАХ:
Получатель: "Проект по Усовершенствованию Коридора ЦАРЭС 3 (Автодорога Бишкек - Ош), Фаза 4",
Бишкекский филиал ЗАО KICB-Манас
Расчетный счет: № 1280096012907547 для сомов
БИК: 128009
Для платежных поручений
БАНКОВСКИЙ СЧЕТ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ:
Получатель: «Проект по Усовершенствованию Коридора ЦАРЭС 3 (Автодорога Бишкек - Ош), Фаза 4».
Адрес получателя: Кыргызстан, Бишкек, ул. Исанова 42
Наименование Банка: ЗАО Кыргызский Инвестиционно - Кредитный Банк
Адрес Банка: Бишкек, Кыргызстан, ул. Манаса 11/1
Номер Счета: 1280096012907345
SWIFT Код: KICBKG22.
Банк-Корреспондент: PJSC Sberbank of Russia (ПАО Сбербанк России).
Адрес Банка: Москва, Россия
Номер счета: 30111840900000001285
SWIFT Код: SABRRUMM.
Банк-посредник СберБанка:
The Bank of New York Mellon, New York, USA.
SWIFT: IRVTUS3N.
БАНКОВСКИЙ СЧЕТ В КЫРГЫЗСКИХ СОМАХ:
Получатель: «Проект по Усовершенствованию Коридора ЦАРЭС 3 (Автодорога Бишкек - Ош), Фаза 4»,
Бишкекский филиал банка ЗАО KICB-Манас
Расчетный счет: № 1280096012907547 для сомов
БИК: 128009
Необходимо указать цель платежа: Покупка Тендерной Документации для Проекта по Усовершенствованию Коридора ЦАРЭС 3 (Автодорога Бишкек - Ош), Фаза 4.
7. Доставка ваших конкурсных предложений:
• По следующему адресу:
Кому: Г-ну С. Асаналиеву
И.о. Директор, Группа Реализации Инвестиционных Проектов (ГРИП)
Министерство Транспорта и Дорог Кыргызской Республики
Адрес: ул. Исанова 42
Этаж/кабинет: 6-ой этаж, Кабинет 601
Город: Бишкек
Почтовый индекс: 720017
Страна: Кыргызская Республика
• в указанный срок или ранее: 29 Августа 2019 года, в 15:00 ч. (по местному времени);
• в сопровождении Гарантийного Обеспечения Конкурсного Предложения, как указано в Тендерной Документации.
Технические конкурсные предложения будут вскрыты сразу после окончания срока подачи конкурсных предложений, в присутствии представителей Участников торгов, которые пожелают присутствовать по указанному ниже адресу:
Министерство Транспорта и Дорог Кыргызской Республики
Адрес: ул. Исанова 42.
Этаж/кабинет: 4-ый этаж, Конференц-зал
Город: Бишкек
Страна: Кыргызская Республика