Кыргызстан, 720017, г. Бишкек, ул. Исанова, 42

Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики

Группа реализации проектов Азиатского банка развития

adb-logo

Информация по присуждению контракта - Отбор консультантов по аудиту и технологиям безопасности дорожного движения

Грант: № 0621- KGZ. Кыргызская Республика: Проект соединительной дороги Коридоров ЦАРЭС 1 и 3, Фаза 2 - Дополнительное финансирование. Отбор консультантов по аудиту и технологиям безопасности дорожного движения

 

ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРИСУЖДЕНИЮ КОНТРАКТА

 

Общая информация

  • Компании из короткого списка:
  1. NTU International A/S (Дания) и IMC Worldwide Ltd.  (Великобритания) в качестве партнера по СП.
  2. Renardet S.A. (Швейцария) и RAM Engineering Associates LLC. (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта
  3. FRED Engineering Srl (Италия) с IRD Engineering S.R.L. (Италия) в качестве партнера по СП и RAM Engineering Associates LLC. (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта
  4. Kocks Consult Gmbh (Германия)
  5. MC Mobility Consultants GmbH (Австрия)
  6. Swedish National Road Consulting AB, (Швеция) совместно с Japan Overseas Consultants Co., Ltd. (Япония) в качестве партнера по СП и Central Asian Consulting Center (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта.
  • Дата выпуска ЗПП: 26 Июля 2022.
  • Первоначальный окончательный срок подачи предложений: 30 августа 2022г.
  • Период продления окончательного срока подачи предложений: 14 дней.
  • Продленный окончательный срок подачи предложений: 13 сентября 2022г.
  • Дата одобрения технической оценки: 2 декабря 2022 года.
  • Вскрытие финансовых предложений: 9 декабря 2022 года.
  • Продлений сроков действительности предложений было запрошено на два месяца т.е. с 11 января 2023 года по 11 марта 2023 года (письмо МТиК КР от 19 декабря 2022 года) одобрение АБР на продление было получено 16 декабря 2022 года.

Проектом соединительной дороги Коридоров ЦАРЭС 1 и 3 – Дополнительное финансирование, предусмотрена помощь Кыргызской Республике в реализации национальной стратегии безопасности дорожного движения и дает возможность продемонстрировать технологии безопасности для возможного применения в сети государственных дорог. Так Проект соединительной дороги Коридоров ЦАРЭС 1 и 3 – Дополнительное финансирование включает в себя компонент по повышению безопасности дорожного движения. Предполагается, что данный компонент будет реализован посредством трех промежуточных результатов: 1. Разработка национальной стратегии безопасности дорожного движения, 2. Аудит безопасности дорожного движения, введенный в рабочую практику Министерства транспорта и коммуникаций (МТК), и 3. Новейшие технологии для обеспечения более безопасных транспортных услуг на дорогах проекта.

Следующие 20 консультационных компаний подали выражения заинтересованности к окончательному сроку:

Название фирмы

  1.  

Donghae Engineering & Consultants Co.,Ltd. (Korea, Republic of)

  1.  

Joint venture between Holtec Consulting Private Limited (India) and Dhruv Consultancy Services Limited (India)

  1.  

Osmani & Company (Pvt.) Limited (Pakistan) in association with E.Gen Consultants Ltd. (Bangladesh) and KyrgyzGeoTech LLC (Kyrgyz Republic)

  1.  

Pricewaterhousecoopers Pvt. Ltd. (India) in association with PricewaterhouseCoopers Tax and Advisory, LLP (Kazakhstan)

  1.  

VisionRI Connexion Services Private Limited (India) in association with M A SOLUTIONS PVT LTD (India)

  1.  

Joint venture between ALTINOK CONSULTING ENGINEERING INC. (Turkey) and M50 Consulting Group LLP (Kazakhstan)

  1.  

Joint venture between BOTEK Bosphorus Technical Consulting Corp. (Turkey) and ARPA Consulting (Azerbaijan)

  1.  

CONTRANS AB (Sweden)

  1.  

EBP Schweiz AG (Switzerland)

  1.  

Joint venture between Egis International (France) and Egis Villes & Transports (France)

  1.  

Joint venture between FRED Engineering Srl (Italy) and IRD Engineering S.R.L. (Italy) in association with RAM Engineering Associates LLC (Kyrgyz Republic)

  1.  

Kocks Consult Gmbh (Germany)

  1.  

MC Mobility Consultants GmbH (Austria)

  1.  

Joint venture between NTU International A/S (Denmark) and IMC Worldwide Ltd. (United Kingdom)

  1.  

Renardet S.A. (Switzerland) in association with RAM Engineering Associates LLC (Kyrgyz Republic)

  1.  

Joint venture between Roughton International Ltd (United Kingdom) and Consulting Engineers Group Ltd (India)

  1.  

Joint venture between SGAPI S.R.L. (Italy) and Aarvee Associates Architects Engineers and Consultants Private Limited (India)

  1.  

Joint venture between Swedish National Road Consulting AB (Sweden) and Japan Overseas Consultants Co., Ltd. (Japan) in association with Central Asian Consulting Center (Kyrgyz Republic)

  1.  

TUMAS Turkish Engineering, Consulting and Contracting Co. (Turkey)

  1.  

Temelsu International Engineering Services Inc. (Turkey)

 

Технические и финансовые предложения поступили от следующих компаний:

 

  1. NTU International A/S (Дания) и IMC Worldwide Ltd.  (Великобритания) в качестве партнера по СП;
  2. СП MC Mobility Consultants GmbH (Австрия) Партнер NAST Consultants (Австрия) и суб-консультанты TBSC Consulting (Грузия) и United Group (Кыргызская Республика);
  3. FRED Engineering Srl (Италия) с IRD Engineering S.R.L. (Италия) в качестве партнера по СП и RAM Engineering Associates LLC. (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта;
  4. Renardet S.A. (Швейцария) и RAM Engineering Associates LLC. (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта;
  5. Kocks Consult Gmbh (Германия);
  6. Swedish National Road Consulting AB, (Швеция) совместно с Japan Overseas Consultants Co., Ltd. (Япония) в качестве партнера по СП и Central Asian Consulting Center (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта.

 

Итоги технической оценки:

Название компании

Технический балл

  1.  

NTU International A/S (Дания) и IMC Worldwide Ltd.  (Великобритания) в качестве партнера по СП

760,00

  1.  

СП MC Mobility Consultants GmbH (Австрия) Партнер NAST Consultants (Австрия) и суб-консультанты TBSC Consulting (Грузия) и United Group (Кыргызская Республика)

863,75

  1.  

FRED Engineering Srl (Италия) с IRD Engineering S.R.L. (Италия) в качестве партнера по СП и RAM Engineering Associates LLC. (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта

785,38

  1.  

Renardet S.A. (Швейцария) и RAM Engineering Associates LLC. (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта

693,50

  1.  

Kocks Consult Gmbh (Германия)

753,25

  1.  

Swedish National Road Consulting AB, (Швеция) совместно с Japan Overseas Consultants Co., Ltd. (Япония) в качестве партнера по СП и Central Asian Consulting Center (Кыргызская Республика) в качестве субконсультанта

829,50

 

 

В результате проведенной оценки ранжирование выглядит следующим образом:

Consulting Entity

Technical Evaluation

Financial Evaluation

Combined Score

Final Ranking

Technical Score

Technical Points

Rank

Evaluated Total Price (ETP)

Financial Score

Financial Points

Rank

   

A

B

 

C

D

E

 

F = B + E

NTU International A/S, with IMC Worldwide Ltd. as JV Partner

760,00

684,00

4

1 590 605,00

865,39

86,54

3

770,54

5

FRED Engineering Srl with IRD Engineering S.R.L. as JV Partner, and RAM Engineering Associates LLC as Sub-Consultant

785,38

706,84

3

1 521 600,00

904,64

90,46

2

797,31

3

Kocks Consult Gmbh

753,25

677,93

5

1 376 500,00

1 000,00

100,00

1

 777,93

4

СП MC Mobility Consultants GmbH (Австрия) Партнер NAST Consultants (Австрия) и суб-консультанты TBSC Consulting (Грузия) и United Group (Кыргызская Республика)

863,75

777,38

1

1 657 433,20

830,50

83,05

5

860,43

1

Swedish National Road Consulting AB, with Japan Overseas Consultants Co., Ltd. as JV Partner, and Central Asian Consulting Center as Sub-Consultant

829,50

746,55

2

1 646 549,00

835,99

83,60

4

 830,15

2

 

  1.  Наименование отобранного консультанта: СП MC Mobility Consultants GmbH (Австрия) Партнер NAST Consultants (Австрия) и суб-консультанты TBSC Consulting (Грузия) и United Group (Кыргызская Республика)
  2. Стоимость контракта: 1,889,970.00 доллар США (включая налог на доходы нерезидентов в размере 10%).
  3. Срок действия контракта: 30 месяцев.
  4. Предмет контракта: Консультационный услуги по аудиту и технологиям безопасности дорожного движения